You are currently viewing 9. Comptes rendus en vol et renseignements MTO

9. Comptes rendus en vol et renseignements MTO

📡 Comptes rendus en vol et renseignements météorologiques

Comptes rendus réguliers et spéciaux, activité volcanique, diffusion météo, efficacité du freinage

🎯 L’essentiel

🗂️ Trois familles

Comptes rendus de position, comptes rendus réguliers et comptes rendus spéciaux. Tous les comptes rendus en vol sont transmis aussitôt que possible.

⚠️ Conditions déclenchantes

Tout aéronef émet un compte rendu spécial dès qu’il rencontre l’une des 9 conditions listées, plus 3 conditions propres aux vols transsoniques et supersoniques.

📦 Teneur structurée

Réguliers en 3 sections (position, exploitation, météo) ; spéciaux en blocs de données (liaison de données) ou Sections 1 et 3 (phonie).

📨 Diffusion immédiate

Selon le mode de transmission : CMPZ, centre de veille météorologique, ou exploitant d’aérodrome — toujours sans délai.

📡 Généralités

Lorsqu’un aéronef en route doit communiquer par liaison de données des renseignements intéressant l’exploitation ou des renseignements météorologiques aux heures où des comptes rendus de position doivent être faits, les comptes rendus de position seront donnés :

  • soit conformément aux dispositions sur la transmission de renseignements météorologiques par les aéronefs équipés ADS-C ;
  • soit sous la forme de comptes rendus en vol réguliers.

Les observations spéciales d’aéronef seront transmises sous forme de comptes rendus en vol spéciaux. Tous les comptes rendus en vol seront transmis aussitôt que possible.

📝 Comptes rendus en vol réguliers

Les comptes rendus en vol réguliers transmis par liaison de données, lorsque l’ADS-C n’est pas assurée, donneront les renseignements nécessaires parmi les éléments suivants :

Section 1 — Renseignements sur la position

  • identification de l’aéronef
  • position
  • heure
  • niveau de vol ou altitude
  • prochaine position et heure de survol
  • point significatif suivant

Section 2 — Renseignements intéressant l’exploitation

  • heure d’arrivée prévue
  • autonomie

Section 3 — Renseignements météorologiques

  • direction du vent
  • vitesse du vent
  • drapeau de qualité du vent
  • température de l’air
  • turbulence (si elle est connue)
  • humidité (si elle est connue)
📄 Règles de transmission

La Section 1 est obligatoire ; toutefois, la prochaine position avec son heure de survol et le point significatif suivant pourront être omis lorsque des accords régionaux de navigation aérienne le prescrivent. La Section 2 ne sera transmise, en totalité ou en partie, que si l’exploitant ou son représentant désigné en fait la demande, ou si le pilote commandant de bord le juge nécessaire. La Section 3 sera transmise conformément aux dispositions météorologiques applicables.

⚠️ Niveau de vol ou altitude

Cet élément peut être omis dans les comptes rendus de position transmis en radiotéléphonie lorsque des accords régionaux le prescrivent. En revanche, il ne peut jamais être omis dans la Section 1 d’un compte rendu en vol.

⚠️ Comptes rendus en vol spéciaux

Des comptes rendus en vol spéciaux seront effectués par tous les aéronefs chaque fois qu’ils rencontreront ou observeront l’une ou l’autre des conditions suivantes :

  • a) turbulence modérée ou forte ;
  • b) givrage modéré ou fort ;
  • c) onde orographique forte ;
  • d) orage, sans grêle, qui est obscurci, noyé ou étendu ou qui forme une ligne de grains ;
  • e) orage, avec grêle, qui est obscurci, noyé ou étendu ou qui forme une ligne de grains ;
  • f) forte tempête de poussière ou de sable ;
  • g) nuage de cendres volcaniques ;
  • h) activité volcanique prééruptive ou éruption volcanique ; ou
  • i) freinage sur la piste moins efficace que ce qui a été signalé.
ℹ️ Activité volcanique prééruptive

On entend par là une activité volcanique inhabituelle et/ou croissante qui pourrait présager une éruption volcanique.

Conditions supplémentaires — vols transsoniques et supersoniques

  • j) turbulence modérée ;
  • k) grêle ;
  • l) cumulonimbus.

📦 Teneur des comptes rendus spéciaux

Par liaison de données air-sol

Le compte rendu comprend le désignateur de type de message et l’identification de l’aéronef, puis :

1
Bloc de données 1
latitude • longitude • altitude-pression • heure
2
Bloc de données 2
direction du vent • vitesse du vent • drapeau de qualité du vent • température de l’air • turbulence (si elle est connue) • humidité (si elle est connue)
3
Bloc de données 3
condition motivant l’émission du compte rendu en vol spécial (selon la liste des conditions a) à k))

En phonie

Le compte rendu comprend le désignateur de type de message, puis :

Section 1 — Renseignements sur la position

  • identification de l’aéronef
  • position
  • heure
  • niveau de vol ou altitude

Section 3 — Renseignements météorologiques

  • condition motivant l’émission du compte rendu en vol spécial (selon la liste des conditions a) à k))

📋 Établissement et transmission en phonie

Des imprimés fondés sur le modèle d’imprimé AIREP SPÉCIAL seront mis à la disposition des équipages de conduite pour l’établissement des comptes rendus, et les instructions détaillées relatives à la transmission des comptes rendus AIREP seront respectées.

Les instructions détaillées, y compris les formes de message et les expressions conventionnelles, seront utilisées par les équipages de conduite lorsqu’ils transmettent des comptes rendus en vol et par les organismes des services de la circulation aérienne lorsqu’ils les retransmettent.

📄 Ordre et forme prescrits

L’emploi des comptes rendus en vol dans les systèmes automatiques se généralisant, il importe au plus haut point que les éléments de ces comptes rendus soient transmis dans l’ordre et la forme prescrits.

🌋 Comptes rendus spéciaux d’activité volcanique

Les comptes rendus en vol spéciaux comportant des observations relatives à une activité volcanique seront établis sur l’imprimé spécial de compte rendu en vol d’activité volcanique. Des imprimés fondés sur ce modèle seront mis à la disposition des équipages de conduite effectuant des vols sur des routes susceptibles de traverser des nuages de cendres volcaniques.

📨 Diffusion des renseignements météorologiques

1
ADS-C avec bloc météo
Les organismes ATS communiquent sans délai le bloc ADS-C de base, le bloc de renseignements météorologiques et l’immatriculation de l’aéronef aux centres mondiaux de prévisions de zone (CMPZ).
2
Spéciaux par liaison de données
Communiqués sans délai au centre de veille météorologique associé et aux centres désignés par accord régional pour les services par Internet du service fixe aéronautique.
3
Spéciaux en phonie
Communiqués sans délai au centre de veille météorologique associé — à l’exception de ceux qui concernent l’efficacité du freinage sur une piste.

🛬 Efficacité du freinage

⚠️ Destinataire spécifique

Lorsqu’ils recevront des comptes rendus en vol spéciaux transmis en phonie signalant un freinage sur piste moins efficace que ce qui a été signalé, les organismes des services de la circulation aérienne les communiqueront sans délai à l’exploitant d’aérodrome compétent.

🎯 Points clés à mémoriser

  • Trois familles de comptes rendus — de position, réguliers, spéciaux. Tous les comptes rendus en vol sont transmis aussitôt que possible.
  • Compte rendu régulier — 3 sections. Section 1 (position) obligatoire ; la prochaine position/heure de survol et le point significatif suivant sont omissibles si accords régionaux. Section 2 (exploitation) transmise uniquement sur demande de l’exploitant/son représentant ou si le commandant de bord le juge nécessaire. Section 3 (météo) selon les dispositions applicables.
  • Niveau de vol ou altitude — jamais omissible dans la Section 1 d’un compte rendu en vol (alors qu’il peut l’être dans un compte rendu de position en phonie).
  • 9 conditions de compte rendu spécial (tout aéronef) : a) turbulence modérée ou forte ; b) givrage modéré ou fort ; c) onde orographique forte ; d) orage sans grêle obscurci/noyé/étendu ou en ligne de grains ; e) orage avec grêle (idem) ; f) forte tempête de poussière ou de sable ; g) nuage de cendres volcaniques ; h) activité volcanique prééruptive ou éruption ; i) freinage moins efficace que signalé.
  • Conditions supplémentaires transsoniques/supersoniques : j) turbulence modérée ; k) grêle ; l) cumulonimbus.
  • Teneur spécial — liaison de données : désignateur de type de message + identification + Bloc 1 (latitude, longitude, altitude-pression, heure) + Bloc 2 (vent et qualité, température, turbulence/humidité si connues) + Bloc 3 (condition a) à k)).
  • Teneur spécial — phonie : désignateur de type de message + Section 1 (identification, position, heure, niveau de vol ou altitude) + Section 3 (condition a) à k)).
  • Imprimés AIREP SPÉCIAL ; transmission dans l’ordre et la forme prescrits (essentiel pour les systèmes automatiques). Activité volcanique : imprimé spécial dédié.
  • Diffusion (toujours sans délai) : ADS-C météo → CMPZ ; spéciaux par liaison de données → centre de veille météorologique associé + centres désignés ; spéciaux en phonie → centre de veille météorologique associé (sauf freinage) ; freinage moins efficace → exploitant d’aérodrome compétent.
📝 Comptes rendus réguliers
Q1 Quels sont les éléments d’un compte rendu en vol régulier et comment se répartissent-ils ?
Réponse :

Le compte rendu régulier se répartit en trois sections. Section 1 — position : identification de l’aéronef, position, heure, niveau de vol ou altitude, prochaine position et heure de survol, point significatif suivant. Section 2 — exploitation : heure d’arrivée prévue et autonomie. Section 3 — météorologie : direction du vent, vitesse du vent, drapeau de qualité du vent, température de l’air, turbulence (si connue) et humidité (si connue).

Q2 Quels éléments sont obligatoires, lesquels peuvent être omis, et quelle règle particulière s’applique au niveau de vol ou altitude ?
Réponse :

La Section 1 est obligatoire, mais la prochaine position avec son heure de survol et le point significatif suivant peuvent être omis lorsque des accords régionaux de navigation aérienne le prescrivent. La Section 2 n’est transmise, en totalité ou en partie, que sur demande de l’exploitant ou de son représentant désigné, ou si le pilote commandant de bord le juge nécessaire. La Section 3 est transmise conformément aux dispositions météorologiques applicables. Règle particulière : l’élément niveau de vol ou altitude, qui peut être omis dans un compte rendu de position transmis en radiotéléphonie, ne peut jamais être omis dans la Section 1 d’un compte rendu en vol.

⚠️ Comptes rendus spéciaux
Q3 Citez les conditions qui obligent tout aéronef à effectuer un compte rendu en vol spécial.
Réponse :

Tout aéronef effectue un compte rendu spécial chaque fois qu’il rencontre ou observe : a) turbulence modérée ou forte ; b) givrage modéré ou fort ; c) onde orographique forte ; d) orage, sans grêle, obscurci, noyé ou étendu ou formant une ligne de grains ; e) orage, avec grêle, obscurci, noyé ou étendu ou formant une ligne de grains ; f) forte tempête de poussière ou de sable ; g) nuage de cendres volcaniques ; h) activité volcanique prééruptive ou éruption volcanique ; i) freinage sur la piste moins efficace que ce qui a été signalé.

Q4 Quelles conditions supplémentaires s’appliquent aux vols transsoniques et supersoniques ?
Réponse :

Pour les vols transsoniques et supersoniques s’ajoutent trois conditions : j) turbulence modérée ; k) grêle ; l) cumulonimbus.

Q5 Quelle est la teneur d’un compte rendu spécial transmis par liaison de données air-sol ?
Réponse :

Il comprend le désignateur de type de message et l’identification de l’aéronef, puis trois blocs. Bloc 1 : latitude, longitude, altitude-pression, heure. Bloc 2 : direction du vent, vitesse du vent, drapeau de qualité du vent, température de l’air, turbulence (si connue), humidité (si connue). Bloc 3 : la condition qui motive l’émission du compte rendu spécial (selon la liste des conditions a) à k)).

Q6 Quelle est la teneur d’un compte rendu spécial transmis en phonie ?
Réponse :

Il comprend le désignateur de type de message, puis la Section 1 — renseignements sur la position : identification de l’aéronef, position, heure, niveau de vol ou altitude ; et la Section 3 — renseignements météorologiques : la condition qui motive l’émission du compte rendu spécial (selon la liste des conditions a) à k)).

Q7 Qu’entend-on par activité volcanique prééruptive ?
Réponse :

Une activité volcanique inhabituelle et/ou croissante qui pourrait présager une éruption volcanique. Les comptes rendus spéciaux relatifs à une activité volcanique sont établis sur l’imprimé spécial de compte rendu en vol d’activité volcanique.

📨 Diffusion et transmission
Q8 À qui les renseignements sont-ils diffusés selon le mode de transmission du compte rendu ?
Réponse :

Pour un compte rendu ADS-C contenant un bloc de renseignements météorologiques : l’organisme ATS communique sans délai le bloc ADS-C de base, le bloc météo et l’immatriculation de l’aéronef aux centres mondiaux de prévisions de zone (CMPZ). Pour un compte rendu spécial transmis par liaison de données : sans délai au centre de veille météorologique associé et aux centres désignés par accord régional pour les services par Internet du service fixe aéronautique. Pour un compte rendu spécial transmis en phonie : sans délai au centre de veille météorologique associé, à l’exception de ceux qui concernent l’efficacité du freinage sur une piste.

Q9 Que fait-on d’un compte rendu spécial en phonie signalant un freinage moins efficace que prévu ?
Réponse :

L’organisme des services de la circulation aérienne le communique sans délai à l’exploitant d’aérodrome compétent. Ce cas fait exception à la transmission au centre de veille météorologique applicable aux autres comptes rendus spéciaux reçus en phonie.