STANDARD PHRASEOLOGY USED WITH SSR AND ADS-B POUR DEMANDER LES POSSIBILITÉS DE L'ÉQUIPEMENT SSR DE BORD Français a) INDIQUEZ POSSIBILITÉS TRANSPONDEUR ; b) TRANSPONDEUR (selon les indications du plan de…

RADAR APPROACH CONTROL GUIDAGE EN VUE DE L'APPROCHE Français a) GUIDAGE POUR APPROCHE (aide exploitée par le pilote) PISTE (numéro) ; b) GUIDAGE POUR APPROCHE À VUE PISTE (numéro), RAPPELEZ…

GENERAL STANDARD PHRASEOLOGY FOR ATS SURVEILLANCE SERVICE IDENTIFICATION DE L'AÉRONEF Français a) INDIQUEZ VOTRE CAP [ET NIVEAU DE VOL (ou ALTITUDE)] ; b) POUR IDENTIFICATION TOURNEZ À GAUCHE (ou À…